Maker Link
Adaptation Channel
Autoadapt
KIVI srl
FOCACCIA GROUP
FEAL
unwin
BraunAbility

Facebook

営業カレンダー

■西元自動車有限会社

富山県射水市小島350
TEL:0766-52-3939
FAX:0766-52-1967
メールでのお問い合わせはこちら>>

■事業内容

オーダーメイド福祉車輌 自操式・介護式 製作 外国車・日本車・新車・中古車・販売・買取・輸入・車検・修理・鈑金・塗装 各種アフターパーツ販売


国土交通省指定民間車検場
東京オフィス清水アダプテーションパートナー
全労済共済代理店・指定工場
損保ジャパン日本興亜代理店
JUメンバーショップ
自動車公正取引協議会 会員
富山県自動車整備振興会 会員
富山県中古自動車販売協会 会員
日本自動車査定協会 会員
阿部商会 販売特約店
とやま創造倶楽部 会員
とやま子育て応援団 協賛店
高岡商工会議所 会員
高岡法人会 会員
射水市商工会 会員
射水市観光協会 会員

ブログ

本社工場メカニック、ボレロ金沢パート&アルバイト募集のお知らせです。

2014/12/16 
自社に関係する全てのステークホルダーの皆様、いつもお世話に成りまして、誠にありがとうございます。

さて早速ですが、標記の件、弊社では第二創業の真の目的と成るオーダーメイド福祉車輌製作(国のものづくり補助金交付決定)の業務拡大に伴いまして、若干名の人財を募集させて頂きます。

つきましては、ハローワーク(富山・金沢)の求人情報をご確認の上、職安を経由してのお問い合わせをお願い致します。

尚、業務内容等の詳細は、弊社HPをご覧下さいませ。またご不明な点は、弊社顧問社労士の先生や各店長がお答えします。

求める人財
一、弊社の経営理念に共感する方
一、利己より利他を重んじ能動的な方
一、不易流行を実践して感動を提供したい方

クルマやバイク、ファッション(折半以上の社割有)が大好きな私達と、北陸でも老若男女が融和するバリアフリー社会を共に考え実現させましょう!

追伸:ご応募につきましては、地域採用を行っている為、各店舗までお気軽にお問い合わせ下さいませ。






 

read more>>

国内初!日産リーフの自操式福祉車輌デモカー完成のご案内です。

2014/12/03 
この度、国内初となる後付の自操式福祉車輌、電気自動車リーフの公認改造デモカー(フェーズ1)が完成しました。

今回取付けた機器は、運転席にスウェーデンのオートアダプト社の手動回転シートベース ターンアウト、座席にドイツのレカロ社の最新コンフォートシート LX-F、アクセルとブレーキ操作にスウェーデンのオートアダプト社の手動運転装着 カロスピードメノックスに成ります。

さて気になるデモカー(1日約100Km走行)のロードインプレッションですが、手で操作するので消費電力を抑えるメーター内の中立~パワー1メモリ間の緻密なアクセル開度のエコ運転や、瞬時の緊急ブレーキ操作が行いやすいです。また骨盤を固定するレカロシートにより、長時間の着座でも腰痛を予防し、更にシートのサイドサポートやエアランバーサポートで体幹も保持します。勿論、寒冷地仕様のシートヒーターも2段階で装備しております。

今後は、運転する身障者様とご家族様が所有するクルマや、福祉車輌の設定の無い希望する高級車(メルセデスベンツやレクサス等)にも機器を後付し、全ての方が共有できる福祉車輌の製造業者として、北陸唯一の相談、測定、検証、施工、アフターサービスなどをワンストップで行うモビリティセンター北陸(国内2番目)も開設しますので、何卒宜しくお願い申し上げます。

追伸:フェーズ2では、介護式として助手席に電動回転シートベースとレカロシート、荷室に車いすクレーンを取付ますので、ご期待下さいませ。

For your independence !  Design your own life !!





 

read more>>

ピアッジオグループ全ブランド対象の特別低金利ローンのご案内です。

2014/11/21 
2014年12月1日から2015年1月末日迄の期間、ピアッジオグループジャパンが販売する全ブランド(ピアッジオ、ベスパ、アプリリア、モトグッツィ)の新車を対象とする特別低金利 2.9% ローンのキャンペーンを開始致します。

またアプリリアに関しましては、WSBKダブルタイトル獲得記念として、更に対象モデルの金利を 0.9% とする特別なキャンペーンも同時に開催しますので、是非この機会をご利用頂けます様、ご検討の程、何卒宜しくお願い申し上げます。

対象モデル新車:RSV4 Factory & R / TUONO V4R aPRC ABS / RS4 125 & SBK / RS4 50 & SBK

*中古車の金利は 3.9% に成ります。


 

read more>>

金沢の大和百貨店様のイベントにてベスパ946特別展示のご案内です。

2014/10/24 
金沢の中心市街地にあり日本海側最大規模の百貨店である香林坊大和様にて、10月29日(水)~11月4日(火)の期間8Fホールで開催されるイタリアフェスタ2014~イタリア食と工芸の祭典~に、最も美しいベスパ 946 Bellissimaを特別展示させて頂きます。

是非、イタリア政府観光局、イタリア大使館 貿易・観光促進部も後援する本イベントにお越し頂き、あたたかな太陽の恵みとイタリアンデザインの魅力を堪能して下さいませ。

尚、イベントの詳細は、香林坊大和様のホームページ参照をお願い致します。

http://www.daiwa-dp.co.jp/tenpo/kourinbou/index.html






 

read more>>

Vespa 946 BELLISSIMA オープンハウスイベントのご案内です。

2014/10/09 
最も美しいベスパ 946 Bellissimaの国内デビューを記念して、全国の正規ディーラーにて現車をご覧頂くオープンハウスを開催致します。

古都金沢のスクーターイタリアーノ北陸では、今週末の10月11日(土)~12日(日)に行ないます。ご来場プレゼント進呈。

尚、期間中にスクーターイタリアーノ北陸、ボレロ金沢にご来店頂きアンケートにご協力のお客様には、隣のお洒落な納屋風カフェダイニング SUPREMO 様のドリンクもサービスさせて頂きます。

是非、絵画の様に美しいイタリアンデザインと、熟練工によるハンドメイドの逸品をご覧頂き、まったりとおくつろぎ下さいませ♪

Vacanze Kanazawa ‼ 

 

read more>>

第41回 国際福祉機器展(H.C.R.2014)開催のご案内です

2014/09/17 
10月1日(水)から3日(金)の期間、東京ビッグサイトにて第41回 国際福祉機器展(HCR2014)が開催されます。

スウェーデンのオートアダプト社、国内総輸入販売元の株式会社オフィス清水は、″ワクワクしよう″ をテーマにカーアダプテーションを施した車輌(VW ニュービートル、トヨタ アルファード)を出展致します。尚、全国のパートナー様と共に、弊社も微力ながら協賛させて頂きました。

是非、実車をワクワクしながらご自身で操作し、運転して自由に自立生活する喜びを体験して下さいませ。

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げます。 

出展車輌の詳細は、下記ページにてご確認をお願い致します。

http://adaptation-channel.jp/hcr2014.html 

read more>>

RECAROシートの販売開始をご案内します。

2014/08/05 
1906年設立のドイツのレカロ社は、世界に先駆けて人間工学の見地を自動車用シートに採用したプレミアムブランドです。
また創業以来、世界中の自動車メーカーのシートを設計開発し、世界初のシートも製造し続ける革新的メーカーであります。


この度、待望のNewコンフォートモデル”LX-F”が新発売され、スウェーデンのオートアダプト社の回転シートベースにも適合する為、同じ価値観を持つ国内両社の業務提携により、弊社でも全レカロシートの取扱いを開始させて頂きます。


さて本製品は、体幹が不安定な方にも最適な姿勢を保持し、車いすから移乗も行いやすく快適なメッシュ素材も採用しており、更に腰痛を予防するエア・ランバーサポートやシートヒーター付もございます。


近日、弊社の電気自動車リーフを自操式デモカーに公認改造し、運転席と助手席も回転する様に装着しますので、是非ご体感下さいませ。


尚、商品の詳細は、下記のメーカー公式サイトにてご確認をお願い致します。

http://www.club.recaro-automotive.jp/cat/r-seat/ce-s-series/lxf


100年のノウハウで、100年先の進化を目指すレカロ!

read more>>

開店一周年記念フェア開催をご案内致します。

2014/07/01 
お客様各位

拝啓 盛夏の候、益々ご清栄のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。

さて、弊社のボレロ金沢・スクーターイタリアーノ北陸・モトイタリアーナ北陸の3店舗は、7月13日で開店一周年を迎える事に成ります。
これも偏に皆様のご支援の賜と心より感謝を申し上げます。

つきましては、開店一周年を記念して、ささやかですが7月末日まで下記内容のフェアを開催させて頂きます。
是非、この機会にご来店下さいます様、宜しくお願い申し上げます。


ボレロ金沢:1万円以上の商品をお買い上げ方には、名作映画ローマの休日DVD付のベスパ!ビバーチェを1冊進呈致します。

スクーターイタリアーノ北陸:新車をご契約の方には、お洒落なフランス V'QUATTROライディングシューズを1点進呈致します。

モトイタリアーナ北陸:新車をご契約の方には、大好評のフランス ハリソンヘルメットを1点進呈致します。

7月13日(日):金沢にご来店の方には、店舗隣のカフェ シュプレーモ様のドリンクチケットを1枚進呈致します。

更に今後は、各店舗にてお買い上げ頂いた全てのヘルメット・スクーター・バイクに対し、日本製の親水性ガラス3層コーティングをサービスにて施工させて頂きます。

今後も皆様から末永くご愛顧賜ります様、精進して参りますので何卒宜しくお願い申し上げます。
敬具 
平成26年7月吉日



read more>>

Pakelo Oil 正規輸入品の販売開始をご案内します。

2014/06/27 
1930年創業のイタリアのパケロ社は、ニッチな需要に対応した最先端の潤滑油を開発・生産し、現在3世代に亘り家族的な経営を継続しております。


また、著名なイタリアのレーシングチームなどにも技術的サポートを行っており、製品に対する信頼性はレース結果が物語っています。


さて弊社では、正規輸入元のPakelo Oil Preparation Office様から、LUBRICANTS DESIGNERのパケロ製品を北陸の皆様にいち早くご提供させて頂きます。

 
尚、商品の詳細は、下記の公式サイトにてご確認をお願い致します。


http://www.pakelo-oil.com/products/ 


是非、貴方の愛でるクルマやバイクにも、ロングドレーン可能でARTと評される MAXIUM POWER TECHNOLOGY をお試し下さいませ!

read more>>

「ベスパ! ビバーチェ Vol.13」 復刊のお知らせです。

2014/06/19 
株式会社スタジオタッククリエイティブ様から、ベスパファン待望の「ベスパ!ビバーチェ Vol.13」が15年ぶりに復刊しました。

しかも永遠のアイドル、オードリー・ヘプバーンやベスパが登場する名作映画「ローマの休日」のDVDも付属しています!

また誌面では、様々な視点からローマの休日とBeeを解説しており、家族での団らんや永久保存に相応しい内容です。

尚、顧客様のお陰によりまして、弊社も記事にして頂きました。心より感謝を申し上げます。

つきましては、各店舗にて1万円以上お買上げのお客様に、限りがございますが本誌を進呈しますのでお楽しみ下さいませ。

read more>>

PIAGGIO MEETING 2014 in Asama ツーリングのご案内です。

2014/05/02 
イタリアンバイク&スクーターにご興味のある皆様、いつもお世話に成りまして、ありがとうございます。
さて年に一度のピアッジオグループミーティングを、2014年6月15日(日)アサマ2000パーク(長野県小諸市高峰高原)にて開催致します。

つきましては、弊社・ボレロ金沢のお客様と共に、ツーリングやドライブをしながら会場に向かいますので、参加ご希望の方は各店舗までご連絡をお願い致します。(参加費は弊社にてサービス致します!)

尚、当日は同会場にて、歴史的価値のあるクラシックカーやバイク、レーシングカーによる観光イベント”浅間ヒルクライム”も開催されますので、一緒に楽しみましょう!多数のご参加をお待ちしております。

行程:北陸自動車道~上信越自動車道 小諸IC~チェリーパークライン(11時~12時30分イベント通行止)~浅間2000パーク
集合場所:有磯海SA (本社・モトイタリアーナ北陸 出発6時45分)
集合時間:7時15分 出発7時30分
途中休憩:松代PA 到着予定9時30分 出発9時45分
到着予定:10時30分


*Motorimodaも出店します! http://www.motorimoda.com/info/2014/05/piaggio_meeting_2014_in_asama.html

*浅間ヒルクライム http://www.asama-hillclimb.com/asama2014

*万一の為、弊社サービスカーと試乗車V7も同行しますから、ご安心下さいませ。



read more>>

New Vespa Primaveraキャラバン試乗会のご案内です。

2014/04/22 
ベスパ946の優美なデザインエッセンスと伝統のスピリットを融合したNew Primaveraのデビューを記念し、全国の正規ディーラーにてキャラバン試乗会&店頭フェア(来場プレゼントご用意)を開催致します。


スクーターイタリアーノ北陸では、5月16日(金)~5月18日(日)の期間に行いますので、金沢市内をタンデム走行にてご試乗して頂き、名作「ローマの休日」のように奥様や彼女と素敵なデートを楽しんで下さいませ。


尚、新型のエンジンは、燃費も64Km/Lに向上しており、通勤や通学にも最適ですから、是非ご検討の程、何卒宜しくお願い申し上げます。


KANAZAWA HOLIDAY !

read more>>

第41回 東京モーターサイクルショーのご案内です。

2014/03/25 
s-pgj tokyo 2014.jpg3月28日(金)から30日(日)の期間、東京ビッグサイトにて東京モーターサイクルショー2014が開催されます。


ピアッジオグループジャパン株式会社は、昨年のミラノショーの雰囲気を再現したブースに、最新のピアッジオ、べスパ、モト・グッツィ、アプリリアの各ブランドモデルを出展致します。



尚、会場でアンケートにお答え頂いた方には、素敵なプレゼントも進呈しますので、是非PGJブースにお立ち寄り下さいませ。


皆様のお越しを心よりお待ち申し上げます。

http://www.motorcycleshow.org/






read more>>

ピアッジオグループジャパン社の新車価格改定をお知らせ致します。

2014/03/13 
Piaggio3.jpgお客様各位

拝啓 
時下益々ご清栄のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。

さて、昨今の為替市場の急激な変動と原材料価格の高騰に伴い、PGJ社からアプリリア、モト・グッツィ、ピアッジオ、ベスパの新車価格再改定の通知が御座いました。

つきましては、2014年4月1日より消費税率の変更と、新車価格を改定させて頂きますので、ご案内致します。

何卒ご理解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。   敬 具                                                                                   
                                                           

                  記

新車両価格(消費税8%込)
アプリリア
RSV4 Factory APRC ABS:253,8万円 
RSV4 R APRC ABS:199,8万円
Tuono V4 R APRC:171,7万円
Mana GT 850 ABS:133,5万円
Shiver 750 ABS:110,7万円
RS4 125:54万円
RS4 50:47,5万円
Scarabeo 250:60,6万円
Scarabeo 200:39,9万円
SRV 850:120,1万円
SR Max 300:59,9万円 
SR Max 125:54,5万円
SR Motard 125:30,7万円
SR 50 Purejet:32万円

モト・グッツィ
California 1400 Custom:210,6万円
1200 Sport 4V ABS:156,6万円
1200 Sport 4V:143,9万円
V7 Racer:132,3万円
V7 Special:117,7万円 
V7 Stone:104,8万円

ピアッジオ
X10 350 i.e. Executive:86,2万円
MP3 Yourban 300 i.e.:85,3万円

ベスパ
GTS 300 i.e. Super Sport:66,8万円
GTS 300 i.e. Super:64,8万円
GTS 250 i.e.:61,6万円
PX150:49,1万円
PX125:46,2万円
LX 150 3V:42,9万円
LX 125 3V:40,9万円
LX 50 2T:32,4万円
NEW Primavera 125:42,8万円

*弊社では、3月中にご契約した車両に対し、日本製の親水性ガラスコーティング施工(ボデー、ホイール、パニアケース等)をサービスとさせて頂きますので、是非、消費税増税と車両価格改定前のご決断をお勧め致します。

*ボレロ金沢の人気商品をプレゼントするスプリングフェアも同時開催中です。

read more>>

Springフェア開催のご案内です。

2014/03/06 
お客様各位

平素は大変お世話に成りまして、誠にありがとうございます。

さて、いよいよ北陸地方も春を迎え、バイクシーズンが到来致します。

つきましては、ピアッジオグループジャパン株式会社の日本海側唯一の4ブランド正規ディーラーである弊社にて、スプリングフェアを開催致します。

フェアの内容は、4月末日までに各店舗にて、バイク、スクーターをご契約の際、ボレロ金沢にて販売している下記の人気商品をプレゼント致します。

車両本体価格¥100万円以下 フランス A PIECE OF CHIC お好みのシルクスカーフを1点

車両本体価格¥200万円以下 イギリス ARMADILLO お好みのアウターウェアを1点

車両本体価格¥300万円以下 イタリア MOMODESIGN お好みのヘルメットを1点


是非、素敵なパートナーの方へのプレゼントにもご活用頂きます様、何卒宜しくお願い申し上げます。

http://www.motorimoda.com/piece_of_chic/

http://www.motorimoda.com/armadillo/

http://www.motorimoda.com/momodesign/

追伸:学生の皆様には、特別なモニター価格にてご奉仕しますので、お気軽にお問い合わせ下さいませ。


read more>>

RIDERS CLUB 3月号にて店舗紹介の掲載をお知らせ致します。

2014/01/26 
この度、株式会社枻出版社様のRIDERS CLUB 3月号(P112~P113)にて、東京銀座モトーリモーダ社の姉妹店であるボレロ札幌とボレロ金沢の両店舗紹介記事を掲載して頂きました。誠にありがとうございます。


さて私達は、先導者であるモトーリモーダ社のモーター文化に対する情熱と、選定するブランドオーナーのコンセプトやコレクションの審美眼に共感し、姉妹店に懸ける思いをお伝えする為、恥を忍んで誌面に登場致しました。


今後も次世代の若者達に粋なバイク文化を伝える為に精進しますので、末永いお付き合いの程、何卒宜しくお願い申し上げます。


追伸:ボレロ金沢にてお買い上げ頂きました先着10名のお客様には、同誌をプレゼント致します。

read more>>

英国モーガン社の新車価格改定をお知らせ致します。

2014/01/18 
モーガン ロゴ.jpg拝啓 
時下益々ご清栄のこととお喜び申し上げます。

平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。

さて、昨今の為替の影響により、英国モーガン社から新車価格改定の通知が御座いました。

つきましては、再度のご案内で申し訳御座いませんが、2014年1月1日より新車価格改定をお願い致します。

尚、既にご注文済みの新車、及び弊社在庫の新車につきましては、輸入元と協議の上、ご提供させて頂きます。

何卒ご理解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。   敬 具                                                                                   
                                                           

                  記

車両価格(消費税5%込)
4/4:777万円~ +4:829,5万円~(4座席:913,5万円~) ROADSTER:1008万円~(4座席:1092万円~) 
+8:1774,5万円

3W標準車:745,5万円 3W特別仕様車SUPERDRY:798万円 3W特別仕様車GULF:819万円

*新車新規注文の納期は、約1年半~2年の為、消費税変更の可能性が御座います。


read more>>

MOMO DESIGNヘルメットの価格改定をお知らせ致します。

2014/01/08 
momo italy.jpgお客様各位

拝啓
 
時下益々ご清栄のこととお喜び申し上げます。

平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。

さて、昨今の為替市場の急激な変動に伴い、Motorimoda社からモモデザインヘルメットの価格改定の通知が御座いました。

つきましては、2014年2月1日より価格を改定させて頂きますので、ご案内致します。

尚、生産終了モデルのヒーローとミニモモ、アビオ(ブラック×グレー×ゴールド)の価格は、据え置きに成ります。

何卒ご理解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。   敬 具                                                                                   
                                                           

                  記

新価格(消費税5%込)
ファイター:44,100円

グラム&パチャ:37,800円

アビオ トリコローレ:48,300円

アビオ カーボン:54,600円

マングスタ:52,500円

*ボレロ金沢で購入のご希望の方には、日本製の親水性ガラスコーティング施工一式をサービス致します。

*消費税増税と価格改定前のご購入をお勧め致します。

read more>>

トップページ 会社概要 新車&中古車販売 パーツ&アクセサリー 業務内容・車検・設備
ボレロ富山 ピアッジオ ベスパ モトグッツィ アプリリア ブログ お問い合わせ

Copyright(c) Nishimoto Auto  Co.,ltd  ALL Rights Reserved.